Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

the Elysian fields

  • 1 Elysium

    Ēlysĭum, ii, n., = Êlusion, the abode of the blest, Elysium, Verg. A. 5, 735 Serv.; 6, 542; 744 al.; cf. Heyne Verg. A. 6, 675 sq.; and ejusd. libri Exc. VIII. p. 1019 Wagn.—Hence,
    II.
    Ēlysĭus, a, um, adj., Elysian:

    campi,

    Verg. G. 1, 38; Tib. 1, 3, 58; Ov. Ib. 175; cf.

    ager,

    Mart. 10, 101:

    plagae,

    id. 6, 58:

    domus,

    Ov. M. 14, 111; cf.

    sedes,

    Luc. 3, 12:

    Chaos,

    Stat. Th. 4, 520:

    rosae,

    Prop. 4 (5), 7, 60:

    puella,

    i. e. Proserpine, Mart. 10, 24.—
    B.
    Subst.: Elysii, ōrum, m. (sc. campi), the Elysian Fields, Mart. 9, 52; Luc. 6, 699.

    Lewis & Short latin dictionary > Elysium

  • 2 Elysius

    Ēlysĭum, ii, n., = Êlusion, the abode of the blest, Elysium, Verg. A. 5, 735 Serv.; 6, 542; 744 al.; cf. Heyne Verg. A. 6, 675 sq.; and ejusd. libri Exc. VIII. p. 1019 Wagn.—Hence,
    II.
    Ēlysĭus, a, um, adj., Elysian:

    campi,

    Verg. G. 1, 38; Tib. 1, 3, 58; Ov. Ib. 175; cf.

    ager,

    Mart. 10, 101:

    plagae,

    id. 6, 58:

    domus,

    Ov. M. 14, 111; cf.

    sedes,

    Luc. 3, 12:

    Chaos,

    Stat. Th. 4, 520:

    rosae,

    Prop. 4 (5), 7, 60:

    puella,

    i. e. Proserpine, Mart. 10, 24.—
    B.
    Subst.: Elysii, ōrum, m. (sc. campi), the Elysian Fields, Mart. 9, 52; Luc. 6, 699.

    Lewis & Short latin dictionary > Elysius

  • 3 campus

        campus ī, m    [SCAP-], a plain, field, open country, level place: campi patentes: virentes, H.: aequor campi, V.: in aequo campi, L.: campos peragrantes: redeunt iam gramina campis, H.: campi frumenti opulenti, L.: pigri, H.: planus lateque patens, O.: in campo sui facere potestatem, in the open field, N.: ut ignes in campo obstare queratur, in the open plain, H.: agros cum suis opimis campis: tantum campi, so vast a plain, V.: Aëris in campis latis, i. e. the Elysian fields, V.: campis atque Neptuno super, on land and sea, H.—Esp., a grassy plain in Rome, along the Tiber (dedicated to Mars; hence called Campus Martius), the place of assemblage for the people at the comitia centuriata, L.: quorum audaciam reieci in Campo: Descendat in Campum petitor, H.: consularibus comitiis consecratus; it was used for games, exercise, and military drills; hence, campus noster: ludere in campo, H.: uti Et ludis et post decisa negotia Campo, H.: Quantos virūm Campus aget gemitūs (at the funeral of Marcellus), V. — A level surface (of a sea, a rock, etc., poet.): campi liquentes, V.: campus aquae, O.: inmotā attollitur undā Campus (i. e. saxum), V.— Fig., a place of action, field, theatre, arena: aequitatis: magnus in re p.: campus Per quem magnus equos Auruncae flexit alumnus, i. e. the kind of composition practised by Lucilius ( satire), Iu.— The comitia held in the Campus Martius: fors domina Campi.
    * * *
    plain; level field/surface; open space for battle/games; sea; scope; campus

    Latin-English dictionary > campus

  • 4 Elysii

    Elysii, ōrum, m.
    I. II.
    The Elysian Fields, v. the foll. II.

    Lewis & Short latin dictionary > Elysii

См. также в других словарях:

  • (the) Elysian Fields — the ˌElysian ˈFields idiom (in ancient Greek stories) a wonderful place where some people were taken by the gods after death Main entry: ↑Elysianidiom …   Useful english dictionary

  • the Elysian Fields — another name for Elysium …   Useful english dictionary

  • Elysian Fields — may refer to:In mythology: * Elysium, Elysian Fields were the final resting place of the blessed chosen by the gods; Part of the Greek underworld .In geography: * Elysian Fields, Hoboken, New Jersey, site of the first organized baseball game *… …   Wikipedia

  • Elysian Fields Avenue — is a broad, straight avenue in New Orleans named after the Avenue des Champs Élysées in Paris. It courses south to north from the Lower Mississippi River to Lake Pontchartrain, a distance of approximately convert|5|mi|km|1. The avenue intersects… …   Wikipedia

  • Elysian Fields, Texas — Elysian Fields is a rural unincorporated community in Harrison County, Texas, United States. It lies 11 miles southeast of the county seat of Marshall.The community was originally the site of a Caddo village named Biff Springs. An American from… …   Wikipedia

  • Elysian Fields High School — Infobox Secondary school name = Elysian Fields High School address = 2400 F M 451 city = Elysian Fields state = Harrison County, TX country = USA type = Public high school students = 314 grades = 9 12 district = Elysian Fields Independent School… …   Wikipedia

  • Elysian Fields — noun (Greek mythology) the abode of the blessed after death • Syn: ↑Elysium • Derivationally related forms: ↑elysian (for: ↑Elysium) • Topics: ↑Gr …   Useful english dictionary

  • Elysian Fields, Hoboken, New Jersey — Elysian Fields in Hoboken, New Jersey is believed to be the site of the first organized baseball game, giving Hoboken a strong claim to be the birthplace of baseball.In 1845, Knickerbocker Club of New York City began using Elysian Fields in… …   Wikipedia

  • Elysian Fields Independent School District — is a public school district based in the community of Elysian Fields, Texas (USA).The district is located in southeastern Harrison County and extends into northeastern Panola County.chools*Elysian Fields High School (Grades 9 12) *Elysian Fields… …   Wikipedia

  • Elysian Fields (Groupe) — Pour les articles homonymes, voir Elysian Fields. Elysian Fields est un groupe de musique newyorkais, formé en 1995 autour d Oren Bloedow (guitariste) et de Jennifer Charles (chant, instruments). Les autres membres sont James Genus (également… …   Wikipédia en Français

  • Elysian fields (groupe) — Pour les articles homonymes, voir Elysian Fields. Elysian Fields est un groupe de musique newyorkais, formé en 1995 autour d Oren Bloedow (guitariste) et de Jennifer Charles (chant, instruments). Les autres membres sont James Genus (également… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»